Bergen 

Pa je končno tu trenutek, da se vse skupaj prične tudi z mojim nastopom na tem svetovnem prvenstu na Norveškem… za enkrat je vse ok vključno z vremenom, le naj bo tako kot mora biti! ☺
Držite pesti ob 16:01 gremo! 😎💪🏼🤘🏼

Tour of Britain

 
Danes za nami tretja etapa dirke po Britaniji, kot se spodobi, deževna. Do konca je še 5 etap, zato se nadejam lepega vremena, sploh ker še nisem čisto pozdravil grla, zaradi česar sem izpustil GP Plouay. Predvsem se želimo kar najbolje pripraviti za svetovno prvenstvo, če pa zraven uspe še kak rezultat pa toliko bolje.  Bolj ali manj je dirka ravninska, ampak zato nič manj težavna. Grem skozi dan po dan pa bo. 🙂
A rainy third stage of Tour of Britain done. We have 5 more stages to go, so I hope that weather will be nice, especially because my sore throat is not yet completely fine, that was also the reason why I missed the GP Plouay in France. We want to prepare as good as possible for the world championship in Norway, and if we can make a result within this mission, even better! 😀 The race is not so hilly, but that doesn’t make it easier. We go day by day and see what we can do 😀
OVO Energy Tour of BritainOVO Energy Tour of Britain
Photos: SWpix.com

Rest of the season

Po Touru in večinoma prijetnih obveznostih, sem imel priložnost prvič dirkati nekaj kriterijev na Nizozemskem in v Belgiji, to je bila zares posebna izkušnja, predno sem se spet posvetil treningu, sedaj pa bo kmalu čas, da začnemo ponovno dirkati, naslednji teden odpotujem v Francijo na dirko Bretagne Classic – Ouest France, nato pa čisto v začetku septembra v Veliko Britanijo na Tour of Britain, naslednja postaja pa upam da je Norveška, kjer je letos svetovno prvenstvo, ampak to je potem že konec septembra, ups.
After the Tour and all the responsibilities, I had a chance to race on few criteriums in Belgium and Holland for the first time, a special experience, I must say. Then I focused on the trainings again and now is soon time to race again. Next week I am traveling to France to race Bretagne Classic Ouest France, and then in the beginning of September to the Tour of Britain. Next stop hopefully is Norway, where the World Championship is, but that’s the end of September, which for now is far away… J
Kriterij na Nizozemskem
photo by : Leon Verbraecken

welcome home

še enkrat – spomin na velik trenutek in še enkrat hvala! 
​foto: Robi Verbajs
 video iz sprejema: https://m.youtube.com/watch?v=9sMYGKsiPx4&feature=youtu.be
Once again thank you for a warm welcome and for support! watch the video!😎

special day

nora dirka. še vedno nisem zbral vseh misli, ampak kakšen dan, zagotovo mi bo v spominu ostal za vedno. sedemnajsta etapa  Dirke po Franciji 2017 je zmaga za Slovenijo in mojo ekipo.Galibier sem imel pred očmi že nekaj časa, spust sem poznal, navijači ste bili neverjetni, ko sem slišal slovensko besedo in zastave sem dobil kar solzne oči! hvala! sedaj pa zbrano do konca, pa bom zelo zadovoljen!☺
photos: shimano road, steephill.tv, digital reporters, Thomas Maheux.



crazy race! Haven’t calmed my thoughts yet, stage 17 on Tour de France was a win for Slovenia and team Lotto NL jumbo. I had Galibier in sight for some time, I knew the descent, the fans were incredible, when I saw Slovenian flags It was an extra boost. thank you! Now we stay focused for 3 more days! 

Tour de France, part 1

Tule ležim na masažni mizi in razmišljam kako hitro mineva čas na Dirki po Franciji. Dusseldorf je že dolgo za mano, verjetno vsi veste kako se je izteklo, ampak tak je šport, prej ko stopiš čez slab spomin, bolje je. Sem proti nekaterim kar dobro odnesel!  Noro ogromno reči se mi je že pripetilo, poleg padcev  vročina, dež, beg. Z navdušenjem gledam kaj prinašajo prihajajoči dnevi. Danes je prvi prost dan, kar je vedno prijetno, še posebno po včerajšnjem brutalnem dnevu v begu – grozni napori navkreber in ogromno zbranosti pri spustih! Pa tudi občutkov, ko ti grejo kocine pokonci od množice ljudi okoli ob cesti, ko se boriš za najvišja mesta! To ti da krila, zagotovo!
Poskušam se regenerirati po vsem tem in zaceliti še odprte rane od padcev in gremo dalje dan po dan zbrano po nove priložnosti v težjih etapah! Trenutno sem drugi v točkovanju za pikčasto majico in zagotovo se ne bom predal! Zahvalil bi se tudi vsem navijačem, na dirki ali po TV, s prijaznim sporočilom ali samo stisnjenimi pestmi – da vam povem, pomaga 😀 !
p.s.- ste se že preizkusili v Tour de skladi ?


 

I am lying on a massage table and thinking how fast the time passes at the Tour de France. A lot of things already happened to me since the start in Dusseldorf, crashes, rain and breakaway.  I’m excited to see what the coming days will bring. Today is the first rest day, which is always pleasant, especially after a day like yesterday, really tough efforts on the climbs and huge focus on the descents. And it is amazing when you fight in the front of the race with huge crowds among the way –  it gives you the extra boost!! Now I will try to recover well and to heal open wounds from the crashes, and then we try to find new opportunities in next stages. Thanks to all the fans for kind messages and support, you are amazing!

Poletje

Vse odkar sem izvedel da grem na Tour de France, sem o vsem govoril- pred Tour de France. Zdaj je kar naenkrat tu. Iz dirke Ster ZLM na Nizozemskem majice nismo obdržali, minimalne razlike so se naredile samo na prologu in dvema ubežnikoma je v soboto uspelo – sicer smo poskušali in sam sem bil tretji, a vendar ni bilo dovolj. Drugače smo lahko zelo zadovoljni s tremi etapnimi zmagami. Zdaj sem imel dva dni čas predahniti v zeleni Sloveniji.
V nedeljo se udarimo za državni naslov na cesti pri Kranju – upam da se vidimo v čim večjem številu! 😀 Kak dan za tem pa že grem na pot proti Dirki po Franciji –  ampak za začetek v Nemčijo. Grand depart je tokrat v Dusseldorfu s prologom, ampak to je že zgodba za naslednjič.
 0-02-05-ca4a0d44261526617305c804a9d18a109ce5d2eab1212bd1cabea21b45ca410e_full0-02-05-6bbe2d60773006b6d952a792b84554a4a2ae4b687ff692d18ab033e129f36681_full0-02-05-825de8876914f92f16b48c38256313fdd2369aaafcfb10c7ece89e8eda356552_full
When I found out that I am going on the Tour de France, it seemed like is a long time to go – now it’s here.  Last race was Ster ZLM in Holland, it was a really tough race, but I think that we can be satisfied with 3 stage wins. Now I had a few really short days to relax, on Sunday we have national championship in road race and then via Tour de France, this year grand depart is in Germany in Dusseldorf, where it starts with prologue. But this is a story for another time… 😀

Sierra Nevada

Res je, že dolgo se nisem oglasil, a vendar  – Na redkem zraku na višini sicer težko diham pa vseeno! Trenutno smo na višinskih pripravah v Sierri Nevadi na jugu Španije. Potem me čaka etapna dirka na Nizozemskem, ter državno prvenstvo cestna dirka doma- kar se tiče tekmovalnega dela pred Tour de France. Za nami je že kar nekaj prevoženih kilometrov, tudi višinskih, najtežje delo pa nas čaka v zadnjem tednu. Sem kar vesel da smo tu zgoraj, ko je malce bolj sveže, kot spodaj v Granadi, danes je bilo 38 stopinj! Se vidimo na državnem prvenstu 😀
So here we are on the thin air, currently in high altitude training camp in Sierra Nevada in south of Spain. After that we are going to a stage race to the Netherlands, and then I race road race National Championship at home and that would be all with competitions before the start of Tour de France. We already did some quality kilometers, the hardest part awaits for us in the last week. It is special up here, and I am happy that is a bit fresher that down in Granada – today was 38 degrees! Some pics 😀
0-02-05-18f23f2d95a0737cd913e0ad88a1b7a8859bc9e64bb3196a8667925a964fda65_full0-02-05-5b5e5bf3d7138ea95ee5237ce4695646899a2585468c8250ceb60a5b2dfee036_full0-02-05-b21065a1a338a98c5e1edc3778c83b6709a3375406fe2fb3b4625a074cb26d25_full0-02-05-432ae38c4646aa45d68012f45cdf8b16f3471a27e9d912947174a68178819b99_full0-02-05-baafb820d5af971dd35fa9fe1a7f4c1467ed4b882451070320ca0c0d7b345a12_full0-02-05-71894787a805f77ebf6d75caaa61380925cab7f5cbc3ec71b07d5a26aee685f6_full